Privacy

Franciacorta holiday apartments schützt die Personenangaben der Besucher seiner Website , in Übereistimmung mit  den geltenden Bestimmungen über die Privatsphäre (Gesetz über den Schutz der Personalangaben- D.Lgs. n.196/2003).

Datentypen

Navigationsdaten

Wenn der Benutzer  die Website besucht, ist seine Anwesenheit auf der Website anonym.  Die EDV-Systeme und Software-Verfahren benutzen, während des normalen Betriebs, einige Personenangaben, deren Übertragung in der  Kommunikationsprotokolle des Internets implizit  ist.

Diese Informationen sind nicht für identifizierten Interessenten gesammelt  , aber ,  ihrem Wesen nach, könnten, über die Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten, die Benutzer identifizieren.

Zu dieser Datenkategorie , gehören : die IP Adressen oder die  Domain-Namen der Computer  der Benutzer der Website,  URI (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Elementen, die Zeit der Anfrage, die Methode für die Anforderung an den Server, die  Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code des Servers-Antworts ( erfolgreich, Fehler usw.)  und andere Parameter hinsichtlich des Betriebssystems und der Computer-Umgebung des Benutzers.

Diese Daten werden nur für anonyme Statistiken über die Nutzung der Website und ihre korrekte Funktion verwendet und werden nach der Verarbeitung gelöscht. Wir benutzen keine Cookies um Informationen persönlicher Art zu übertragen. Wir benutzen auch keine s.g.”Persistent cookies” jeglicher Art, und zwar, Systeme zum Aufspüren des Benutzers.

Und auch keine “Session cookies”, d.h Cookies die nicht dauerhaft gespeichert werden und verschwinden, wenn der Browser geschlossen wird.

Daten die freiwillig vom Benutzer zur Verfügung gestellt werden

Ihre persönlichen Daten werden auf der Website nur für die “Kontaktanfrage” geliefert und werden für die Korrespondenz damit verwendet . Die optionale, ausdrückliche und freiwillige Zusendung von elektonischen Post an die angegebenen Adressen auf dieser Website haben die Erwerbung  des Absenders und auch der anderen persönlichen Daten in der Nachtricht enthalten ( erforderlich auf Anfragen zu antworten) , zur Folge.

Ziele und Methoden der Datenverarbeitung

Die Behandlung der gesammelten Daten erfolgt auf den Prinzipien der Korrektkeit, Rechtsmäßigkeit und Transparenz und mit Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte .

Die Informationen, die Sie uns senden, werden für die Zwecke des Unternehmens verarbeitet. Die Daten werden per Computer  oder auf Papier oder auf anderen geeigneten Medien verarbeitet, in Übereinstimmung mit dem Gesetz.

Wesensart der Verleihung und deren Personen

Die Verleihung der Daten ist notwendig, um die Dienstleistungen anbieten zu können. Jede Weigerung, solche Daten zu liefern, könnte zum Ausfall oder zur  nur- teilweisen Forsetzung der Beziehungen führen.

Die Daten können an Dritte außerhalb des Unternehmens, wie z. B. Mitarbeiter, Berater, Agenten, Spediteuren, Partners, Kreditgeber oder sonstigen Parteien offengelegt werden , aber nur wenn es in der Beziehung  notwendig ist.

Daten des Benutzers

Gemäß Art. 7 des Dekrets nr. 196/2003, jede interessierte Person (deren Daten von uns verarbeitet werden) hat das Recht auf:

Eigentümer und Verantwortlichen

Eigentümer der  Datenverarbeitung ist :
Franciacorta Holiday Apartments - Via Martignago 4/c 25050 Ome BS

Cookies

This website uses first party and third parties Cookies. By navigating this website or by closing the informative cookie banner which is present on every page (or by clicking anywhere on it) the use of Cookies is accepted. These will be further explained together with the procedure to deny access to all or some of them. Cookies are small files containing small amount of data which are sent to the users browser when a certain website is visited. Every further use of the same website Cookies are sent again to the website that originally generated them (first party cookies) or to another site that recognizes them (third party cookies). Cookies are useful because they allow a website to recognize the user. They have different purposes, for example allowing the navigation through various pages and in general give and permit a better navigation experience. They also guarantee that content shown, such as online advertisements, are in harmony with what the user wants and is interested in. Depending on the use or purpose of use, cookies can be divided into technical cookies, profiling cookies and third party cookies.

Nearly all web browsers are set to automatically accept cookies. Visitors or users have the possibility to easily change this behavior at their own wish. As clearly stated above by wishing not to use cookies during navigation of the website this may lead to a less efficient use and may compromise anything related to authentication. Many cookies are automatically deleted from the computers hard drive at the end of every session (named “session cookie”). There are cookies that however remain on the computers hard drive. These cookies may remain on the computer for few years. By visiting the website for the first time the computer will then be able to recognize every further and next visit to the same website which the customer has already visited, thus providing optimal data used in previous visits (long period cookies). These cookies allow the customer not to waste time by putting in previously filled out passwords or forms that have already been used. Cookies can also be deactivated, choosing certain parameters in the options on the computers browser. We highlight the fact that if this option is chosen the customer will not be able to fully use certain functions of the website.

Certain cookies may also belong to the website (used for example to recognize a certain number of pages visited in the website) or to third parties (generated by other websites to provide certain content on the website visited). The present website may use third party cookies that are used in a dynamic and mature way to show online advertisements. The majority of browsers in use allow one to block exclusively third party cookies and only use the website cookies. Even some advertising companies which generate cookies on third party websites provide the possibility to deactivate and/or restrict them easily, even when they are anonymous, without collecting personal information of any kind (for instance, the IP address used by the end user workstation).

Cookies used for analysis of website visits

Al Rocol di Vimercati Castellini uses instruments that analyze navigation data that allow a better use of websites: for instance, Google Analytics, a service offered by Google Inc. These services use cookies that are deposited on the user device so that the site manager can profile the website usage. The information generated by the cookies on the use of the websites by the user (including the IP address, recorded by omitting some digits) are then sent and deposited on the Google server. This information is then used to detect how the website is used by the specific user so as to examine the full use of the website, filling out reports on the activity of the website and use of Internet. To protect users, Al Rocol di Vimercati Castellini uses a IP masking which hides the last 8 digits of the IP address thus making the used data anonymous. Users that do not wish to accept cookies related to Google Analytics can do so by means of additional browser components (for instance one can deactivate Google Analytics here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout). To activate the component that restricts the information delivery on the use of the Website, just follow the on screen instructions and close and reopen the browser afterwards. By using this website, you allow any data belonging to yourselves to be used by Google for the above stated reasons. For further information on Google Analytics it is possible to refer to the Cookies and Analytics and related privacy policy for Google Analytics.

How to deactivate Cookies

The majority of Internet browsers are set up to accept cookies automatically. The user can change the settings so as to block cookies or to warn that cookies are being sent to the users system. There are various ways that cookies can be dealt with. The user can make use of the informative help screen found on his browser so as to see how to modify or change any settings. In the case that different devices are used (example: Computer, Smartphone, Tablet etc.) the user should make sure that each browser on every device is set up the same way regarding the cookie policy. We remind you that by deactivating the use of cookies the navigation and use of the website may be compromised and the offered service may be limited. For third party cookies used by this website we provide a link underneath so as to further deactivate them. For further information on cookies and on how to manage your personal settings and choices on third party cookies please visit http://www.youronlinechoices.com.

Technical Cookies

Technical cookies are those that do not need consent in accordance to Art.122 comma 1 of the decree Law n° 196/2003. Among these technical cookies, there are essential cookies, also called “strictly necessary” which allow the website to work fully and properly. These cookies are used exclusively by Al Rocol di Vimercati Castellini and are first party cookies. They are saved on the users computer only during the actual ongoing session. The essential cookies are used for example when an article has being traced as added to the item basket, a certain currency or language has been chosen or an online data sheet filled in. These cookies help in the http to https transition when a different page is chosen so as to always guarantee a high level of security regarding sent data. This type of cookie is also used to remember the users choice on whether or not to accept cookies. These essential cookies cannot be deactivated using the websites options. Cookies used to analyze statistics also come under the Technical cookie heading, these are used exclusively for data and statistic purposes and for gathering information without being able to find out any information about a single user. These cookies can be deactivated and/or deleted using the browsers settings options.

These cookies are essential and cannot be deactivated using options of this website. In general, cookies can be fully deactivated in the browser at any moment.
For every technical cookie used its name and its use.

Profiling Cookies

Profiling cookies are used to offer the user a navigation experience aligned with the interests recognized during the users previous navigation experiences. For these cookies it is necessary to have an adequate instructive and a consented request, since both the guarantor and the European Authority consider them invasive to the privacy of users.

Third party cookies

While navigating on the Al Rocol di Vimercati Castellini website the user can receive on his workstation cookies from different websites or web servers (i.e. third party cookies); this happens because on the website some elements are present (for instance images, maps, sounds, specific links to contents hosted on other domains on separate servers, which are different from the one hosting the requested page). In other words, these cookies are sent from web site managers different from the Al Rocol di Vimercati Castellini web site administrator. These third parties could theoretically set some cookies while the user is browsing the site and gather information about the fact that the user has visited the Al Rocol di Vimercati Castellini site. You can find more information about cookie use if you follow the suggested link. If the user explicitly denies authorization to third parties cookies, only the features of the site that do not rely on these cookies will be available.
The following chart is a list of the specific third party cookies used on Al Rocol di Vimercati Castellini: for each cookie the name, purpose and link of the third party website are reported.